Anita Blake

F.A.Q.
Frequently Asked Questions

Risposte alle domande piu' frequenti

Se avete trovato il sito utile o interessante, vi invito a considerare di lasciare una piccola offerta tramite Paypal, anche solo simbolica, per aiutarmi a sostenere le spese e a poter continuare a mantenerlo on-line. Anche un solo euro e' piu' che gradito. Cliccate sul pulsante "donazione", qui sopra.
Grazie di cuore!

I Libri di Anita in Italiano:

Quando uscira' il prossimo libro di Anita in italiano?

Quanti libri di Anita sono usciti per ora in Italia e in che ordine vanno letti?

I libri della serie in Italia sono disponibili anche in edizione economica?

Come mai in Italia il secondo libro originale e' stato pubblicato come sesto?

Dove posso trovare delle informazioni sul contenuto dei libri non ancora pubblicati in Italia? Sono curiosa di sapere come prosegue la storia.

Come mai in Italia la pubblicazione /traduzione dei libri di Anita e' cosi' lenta?

I Libri di Anita in Lingua Originale:

Quando verrà pubblicato il prossimo libro di Anita in lingua originale?

Dove posso acquistare i libri di Anita in lingua originale?

L'inglese della Hamilton e' difficile? Vorrei cominciare a leggere i libri in lingua origianale ma ho paura di non capire nulla.

Film e Fumetti di Anita:

Esiste un film tratto dai libri di Anita Blake?

Esiste un fumetto tratta dai libri di Anita Blake?

Il fumetto di Anita verra' tradotto in italiano?

Merry Gentry:

Viene pubblicata in Italia l'altra serie scritta dalla Hamilton, Merry Gentry?

Quando verrà pubblicato in Italia il prossimo libro di Merry Gentry?

Quando verrà pubblicato in USA il prossimo libro di Merry Gentry?

Varie:

Oltre ad Anita e Merry, quali altre opere della Hamilton sono disponibili in italiano?

La Hamilton ha gia' in mente un finale per la saga di Anita?

La Hamilton fara' mai un crossover fra le serie di Anita e di Merry?

I Libri di Anita in Italiano

Quando uscira' il prossimo libro di Anita in italiano?

L'undicesimo libro di Anita, ancora senza titolo, uscira' in Italia probabilmente nel gennaio o febbraio 2011.

Fino al sesto libro i libri di Anita sono stati pubblicati in Italia al ritmo di uno ogni 6 mesi, ma con l'inizio della pubblicazione anche dell'altra serie della Hamilton, Merry Gentry, il cui primo volume e' uscito nell'ottobre 2006, il ritmo ha rallentato e quindi ora abbiamo un libro di Anita all'anno, nella prima meta' dell'anno.

Quanti libri di Anita sono usciti per ora in Italia e in che ordine vanno letti?

Per ora in Italia sono usciti per la Editrice Nord dieci romanzi della serie di Anita Blake, ossia, nell'ordine:
-NODO DI SANGUE
-RESTI MORTALI
-IL CIRCO DEI DANNATI
-LUNA NERA
-POLVERE ALLA POLVERE
-IL BALLO DELLA MORTE
-DONO DI CENERE
-BLUE MOON
-BUTTERFLY
-NARCISSUS

L'ordine che vedete qui sopra e' quello in cui i romanzi sono stati scritti e andrebbero letti, non corrisponde pero' all'ordine in cui sono stati pubblicati in Italia. Il secondo libro originale, Resti Mortali, e' infatti inizialmente stato saltato passando direttamente da Nodo di Sangue a Il Circo dei Dannati, per poi essere finalmente pubblicato come sesto. Per sapere i motivi di questa curiosa scelta editoriale vedete la risposta piu' avanti.

Ne' i racconti ne' i romanzi brevi sono ancora stati pubblicati in Italia, ne' e' prevista per ora una loro pubblicazione.

Per maggiori informazione vedere la sezione Libri.

I libri della serie in Italia sono disponibili anche in edizione economica?

I libri di Anita vengono riediti in edizione economica dalla casa editrice TEA circa due anni dopo la pubblicazione in edizione rilegata. Per ora si trovano in questo formato i primi otto volumi, ossia fino a Blue Moon.
Il prossimo, Butterfly, e' stato annunciato per il settembre 2010.

Come mai in Italia il secondo libro originale e' stato pubblicato come sesto?

L'Editrice Nord non ha mai dato una risposta ufficiale definitiva sul perche' inizialmente sia stato saltato il secondo volume originale (Resti Mortali), ma sembra che il motivo sia stato che si tratta di un romanzo molto piu' horror degli altri che avrebbe potuto dissuadere dal continuare nella serie molti potenziali lettori. Hanno quindi preferito passare direttamente a Il Circo dei Dannati, che meglio rispecchia lo spirito complessivo della serie.

Dove posso trovare delle informazioni sul contenuto dei libri non ancora pubblicati in Italia? Sono curiosa di sapere come prosegue la storia.

Nelle schede di Anita, Jean-Claude, Richard e Asher trovate la biografia dei personaggi suddivisa libro per libro e aggiornata all'ultimo libro pubblicato in inglese, cosi' da poter leggere i dettagli che vi interessano senza rischiare di spoilerarsi troppo sulla trama dei libri a venire.

Come mai in Italia la pubblicazione/traduzione dei libri di Anita e' cosi' lenta?

Semplicemente la casa editrice Nord ha deciso di non pubblicare piu' di due volumi della medesima autrice (uno di Anita e uno di Merry) all'anno. Scelta comprensibile e perfettamente in linea con il mercato editoriale italiano dove un numero maggiore di titoli rischierebbe di saturare il mercato e far calare le vendite.
Purtroppo i fan accaniti che comprerebbero un libro di Anita al mese non sono la maggioranza .
Inoltre il ritmo di pubblicazione e' perfettamente in linea - e anzi in alcuni casi piu' rapido - di quello originale. Semplicemente da noi la serie e' iniziata con parecchi anni di ritardo rispetto alla serie originale, questo perche', a causa della scarsa risposta del pubblico italiano alla narrativa del fantastico, la serie ha dovuto raggiungere una considerevole notorieta' in patria prima che qualche editore italiano decidesse di rischiare pubblicandola anche nel nostro paese.

I Libri di Anita in Lingua Originale

Quando verrà pubblicato il prossimo libro di Anita in lingua originale?

Il diciassettesimo libro di Anita, Bullet, uscira' nel giugno 2010.

Dove posso comprare i libri di Anita in lingua originale?

Le librerie piu' fornite delle principali citta' di solito tengono anche libri in lingua originale, e tra questi anche quelli di Anita. Se pero' non riuscite a trovarli, li potete anche ordinare on line sia su siti italiani, come per esempio iBS su cui potete trovare le edizioni USA; sia su siti stranieri come per esempio Amazon UK su cui potete trovare principalmente le edizioni britanniche .

L'inglese della Hamilton e' difficile? Vorrei cominciare a leggere i libri in lingua originale ma ho paura di non capire nulla.

L'inglese della Hamilton e' piuttosto semplice, sia come sintassi che come vocabolario. Non dovrebbe creare problemi a chi ha una conoscenza della lingua anche minima. In ogni caso sul sito ufficiale dell'autrice si trovano i primi capitoli di ogni libro, da poter leggere per farsi un'idea della difficolta' di lettura prima di acquistare il libro.

Film e Fumetti di Anita

Esiste un film tratto dai libri di Anita Blake?

Per ora no, ne' e' previsto.

Esiste un fumetto tratto dai libri di Anita Blake?

Si'. Per maggiori informazioni potete consultare la pagina dedicata al fumetto.

Il fumetto di Anita verra' tradotto in italiano?

Per ora non c'e' alcuna notizia in questo senso, ma trattandosi di un fumetto e seguendo pari pari la storia dei libri, e' facilmente fruibile in lingua originale anche da chi conosce poco o nulla l'inglese.

Merry Gentry

Viene pubblicata in Italia l'altra serie della Hamilton, Merry Gentry?

Si'. Trovate info piu' complete sulla serie Merry Gentry qui.

Quando verra' pubblicato in Italia il prossimo libro di Merry Gentry?

Il quinto libro della serie, intitolato "Il Bacio della Tempesta" e' stato annunciato per il luglio 2010.

Quando verra'

Quando verra' pubblicato in USA il prossimo libro di Merry Gentry?

Il Nono libro, ancora senza titolo, verra' pubblicato probabilmente nell'autunno 2010.

Varie

Oltre ad Anita e Merry, quali altre opere della Hamilton sono disponibili in italiano?

L'Editoriale Armenia ha pubblicato nel maggio 2007 un romanzo della Hamilton. Si tratta di "Morte di un Signore Oscuro", edizione italiana di "Death of a Darklord", romanzo scritto dalla Hamilton nel 1995 per la serie Ravenloft, serie di romanzi, opera di diversi autori, tutti ispirati a Ravenloft, ossia una delle piu' famose ambientazioni del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. La Hamilton non ha scritto nessun altro romanzo per questa serie.

Nell'antologia di racconti fantasy "Storie Fantastiche di Dame Eroi e Incantesimi", edita dalla Nord nel 1994, erano contenuti due racconti della Hamilton, Winterkill e Geese. Si trattava di due racconti originali e a se' stanti, non legati a nessuna delle sue saghe.

La Hamilton ha gia' in mente un finale per la saga di Anita?

La Hamilton ha dichiarato che non intende smettere di scrivere i libri di Anita fin tanto che ci saranno lettori disposti a comprarli, e che ha gia' in mente idee per almeno altri 10 libri.

La Hamilton fara' mai un crossover fra le serie di Anita e di Merry

No. La Hamilton ha dichiarato che le due serie sono ambientate in due universi differenti e quindi le due eroine non potranno mai incontrarsi.
Inoltre la Hamilton non intende abbandonare l'uso della prima persona per nessuna delle due protagoniste, e questo renderebbe impossibile narrarne le vicende delle due in contemporanea.

	F.A.Q. Frequently Asked Questions Risposte alle domande piu' frequenti Se avete trovato il sito utile o interessante, vi invito a considerare di lasciare una piccola offerta tramite Paypal, anche solo simbolica, per aiutarmi a sostenere le spese e a poter continuare a mantenerlo on-line. Anche un solo euro e' piu' che gradito. Cliccate sul pulsante "donazione", qui sopra. Grazie di cuore! I Libri di Anita in Italiano: Quando uscira' il prossimo libro di Anita in italiano? Quanti libri di Anita sono usciti per ora in Italia e in che ordine vanno letti? I libri della serie in Italia sono disponibili anche in edizione economica? Come mai in Italia il secondo libro originale e' stato pubblicato come sesto? Dove posso trovare delle informazioni sul contenuto dei libri non ancora pubblicati in Italia? Sono curiosa di sapere come prosegue la storia. Come mai in Italia la pubblicazione /traduzione dei libri di Anita e' cosi' lenta? I Libri di Anita in Lingua Originale: Quando verrà pubblicato il prossimo libro di Anita in lingua originale? Dove posso acquistare i libri di Anita in lingua originale? L'inglese della Hamilton e' difficile? Vorrei cominciare a leggere i libri in lingua origianale ma ho paura di non capire nulla. Film e Fumetti di Anita: Esiste un film tratto dai libri di Anita Blake? Esiste un fumetto tratta dai libri di Anita Blake? Il fumetto di Anita verra' tradotto in italiano? Merry Gentry: Viene pubblicata in Italia l'altra serie scritta dalla Hamilton, Merry Gentry? Quando verrà pubblicato in Italia il prossimo libro di Merry Gentry? Quando verrà pubblicato in USA il prossimo libro di Merry Gentry? Varie: Oltre ad Anita e Merry, quali altre opere della Hamilton sono disponibili in italiano? La Hamilton ha gia' in mente un finale per la saga di Anita? La Hamilton fara' mai un crossover fra le serie di Anita e di Merry? I Libri di Anita in Italiano Quando uscira' il prossimo libro di Anita in italiano? L'undicesimo libro di Anita, ancora senza titolo, uscira' in Italia probabilmente nel gennaio o febbraio 2011. Fino al sesto libro i libri di Anita sono stati pubblicati in Italia al ritmo di uno ogni 6 mesi, ma con l'inizio della pubblicazione anche dell'altra serie della Hamilton, Merry Gentry, il cui primo volume e' uscito nell'ottobre 2006, il ritmo ha rallentato e quindi ora abbiamo un libro di Anita all'anno, nella prima meta' dell'anno. Quanti libri di Anita sono usciti per ora in Italia e in che ordine vanno letti? Per ora in Italia sono usciti per la Editrice Nord dieci romanzi della serie di Anita Blake, ossia, nell'ordine: -NODO DI SANGUE -RESTI MORTALI -IL CIRCO DEI DANNATI -LUNA NERA -POLVERE ALLA POLVERE -IL BALLO DELLA MORTE -DONO DI CENERE -BLUE MOON -BUTTERFLY -NARCISSUS L'ordine che vedete qui sopra e' quello in cui i romanzi sono stati scritti e andrebbero letti, non corrisponde pero' all'ordine in cui sono stati pubblicati in Italia. Il secondo libro originale, Resti Mortali, e' infatti inizialmente stato saltato passando direttamente da Nodo di Sangue a Il Circo dei Dannati, per poi essere finalmente pubblicato come sesto. Per sapere i motivi di questa curiosa scelta editoriale vedete la risposta piu' avanti. Ne' i racconti ne' i romanzi brevi sono ancora stati pubblicati in Italia, ne' e' prevista per ora una loro pubblicazione. Per maggiori informazione vedere la sezione Libri. I libri della serie in Italia sono disponibili anche in edizione economica? I libri di Anita vengono riediti in edizione economica dalla casa editrice TEA circa due anni dopo la pubblicazione in edizione rilegata. Per ora si trovano in questo formato i primi otto volumi, ossia fino a Blue Moon. Il prossimo, Butterfly, e' stato annunciato per il settembre 2010. Come mai in Italia il secondo libro originale e' stato pubblicato come sesto? L'Editrice Nord non ha mai dato una risposta ufficiale definitiva sul perche' inizialmente sia stato saltato il secondo volume originale (Resti Mortali), ma sembra che il motivo sia stato che si tratta di un romanzo molto piu' horror degli altri che avrebbe potuto dissuadere dal continuare nella serie molti potenziali lettori. Hanno quindi preferito passare direttamente a Il Circo dei Dannati, che meglio rispecchia lo spirito complessivo della serie. Dove posso trovare delle informazioni sul contenuto dei libri non ancora pubblicati in Italia? Sono curiosa di sapere come prosegue la storia. Nelle schede di Anita, Jean-Claude, Richard e Asher trovate la biografia dei personaggi suddivisa libro per libro e aggiornata all'ultimo libro pubblicato in inglese, cosi' da poter leggere i dettagli che vi interessano senza rischiare di spoilerarsi troppo sulla trama dei libri a venire. Come mai in Italia la pubblicazione/traduzione dei libri di Anita e' cosi' lenta? Semplicemente la casa editrice Nord ha deciso di non pubblicare piu' di due volumi della medesima autrice (uno di Anita e uno di Merry) all'anno. Scelta comprensibile e perfettamente in linea con il mercato editoriale italiano dove un numero maggiore di titoli rischierebbe di saturare il mercato e far calare le vendite. Purtroppo i fan accaniti che comprerebbero un libro di Anita al mese non sono la maggioranza . Inoltre il ritmo di pubblicazione e' perfettamente in linea - e anzi in alcuni casi piu' rapido - di quello originale. Semplicemente da noi la serie e' iniziata con parecchi anni di ritardo rispetto alla serie originale, questo perche', a causa della scarsa risposta del pubblico italiano alla narrativa del fantastico, la serie ha dovuto raggiungere una considerevole notorieta' in patria prima che qualche editore italiano decidesse di rischiare pubblicandola anche nel nostro paese. I Libri di Anita in Lingua Originale Quando verrà pubblicato il prossimo libro di Anita in lingua originale? Il diciassettesimo libro di Anita, Bullet, uscira' nel giugno 2010. Dove posso comprare i libri di Anita in lingua originale? Le librerie piu' fornite delle principali citta' di solito tengono anche libri in lingua originale, e tra questi anche quelli di Anita. Se pero' non riuscite a trovarli, li potete anche ordinare on line sia su siti italiani, come per esempio iBS su cui potete trovare le edizioni USA; sia su siti stranieri come per esempio Amazon UK su cui potete trovare principalmente le edizioni britanniche . L'inglese della Hamilton e' difficile? Vorrei cominciare a leggere i libri in lingua originale ma ho paura di non capire nulla. L'inglese della Hamilton e' piuttosto semplice, sia come sintassi che come vocabolario. Non dovrebbe creare problemi a chi ha una conoscenza della lingua anche minima. In ogni caso sul sito ufficiale dell'autrice si trovano i primi capitoli di ogni libro, da poter leggere per farsi un'idea della difficolta' di lettura prima di acquistare il libro. Film e Fumetti di Anita Esiste un film tratto dai libri di Anita Blake? Per ora no, ne' e' previsto. Esiste un fumetto tratto dai libri di Anita Blake? Si'. Per maggiori informazioni potete consultare la pagina dedicata al fumetto. Il fumetto di Anita verra' tradotto in italiano? Per ora non c'e' alcuna notizia in questo senso, ma trattandosi di un fumetto e seguendo pari pari la storia dei libri, e' facilmente fruibile in lingua originale anche da chi conosce poco o nulla l'inglese. Merry Gentry Viene pubblicata in Italia l'altra serie della Hamilton, Merry Gentry? Si'. Trovate info piu' complete sulla serie Merry Gentry qui. Quando verra' pubblicato in Italia il prossimo libro di Merry Gentry? Il quinto libro della serie, intitolato "Il Bacio della Tempesta" e' stato annunciato per il luglio 2010. Quando verra' Quando verra' pubblicato in USA il prossimo libro di Merry Gentry? Il Nono libro, ancora senza titolo, verra' pubblicato probabilmente nell'autunno 2010. Varie Oltre ad Anita e Merry, quali altre opere della Hamilton sono disponibili in italiano? L'Editoriale Armenia ha pubblicato nel maggio 2007 un romanzo della Hamilton. Si tratta di "Morte di un Signore Oscuro", edizione italiana di "Death of a Darklord", romanzo scritto dalla Hamilton nel 1995 per la serie Ravenloft, serie di romanzi, opera di diversi autori, tutti ispirati a Ravenloft, ossia una delle piu' famose ambientazioni del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. La Hamilton non ha scritto nessun altro romanzo per questa serie. Nell'antologia di racconti fantasy "Storie Fantastiche di Dame Eroi e Incantesimi", edita dalla Nord nel 1994, erano contenuti due racconti della Hamilton, Winterkill e Geese. Si trattava di due racconti originali e a se' stanti, non legati a nessuna delle sue saghe. La Hamilton ha gia' in mente un finale per la saga di Anita? La Hamilton ha dichiarato che non intende smettere di scrivere i libri di Anita fin tanto che ci saranno lettori disposti a comprarli, e che ha gia' in mente idee per almeno altri 10 libri. La Hamilton fara' mai un crossover fra le serie di Anita e di Merry No. La Hamilton ha dichiarato che le due serie sono ambientate in due universi differenti e quindi le due eroine non potranno mai incontrarsi. Inoltre la Hamilton non intende abbandonare l'uso della prima persona per nessuna delle due protagoniste, e questo renderebbe impossibile narrarne le vicende delle due in contemporanea.

Home - News - FAQ - L.K.Hamilton - Libri - Personaggi - Glossario - Calendario - Fumetto - Film GDR - Fanart - Fanfiction - Merry Gentry - Link - Altri Autori - Contatti - Guestbook